Banque de ressources : Ramadan
Pendant le ramadan, les musulmans observent le jeûne de l’aube au coucher du soleil, s’abstenant de consommer nourriture, boissons et médicaments. Comme les médicaments peuvent influer sur la physiologie du corps et qu’il peut être nécessaire de les prendre avec de la nourriture ou de l’eau, il est essentiel de parler de la sécurité des médicaments pendant le ramadan. Les pharmaciens peuvent jouer un rôle très important en veillant à ce que les personnes qui ont besoin de médicaments puissent gérer efficacement leur santé tout en respectant les exigences du jeûne.
La question de la sécurité des médicaments comporte des considérations telles que le moment et le dosage des médicaments, les interactions éventuelles avec le jeûne et les stratégies permettant de préserver la santé et le bien-être tout au long du mois sacré. En promouvant la sécurité des médicaments pendant le ramadan, les professionnels de la santé aident les personnes à prendre des décisions éclairées concernant leur santé tout en honorant leurs pratiques religieuses. Les ressources ci-dessous vous aideront à préparer vos patients au ramadan.
Ressources à l’intention des pharmaciens
Renseignements généraux
- How Pharmacists Can Optimize Care for Muslim Patients During Ramadan — Article destiné à aider à comprendre les besoins médicaux du patient pendant le jeûne et à faire les ajustements nécessaires dans le régime de traitement le cas échéant — conçu à l’intention des professionnels de la santé. (Pharmacy Times) [anglais seulement]
- Ramadan and Medication — Une vidéo sur la gestion des médicaments, destinée aux professionnels de la santé. (Pharmacy 5in5) [anglais seulement]
- Adjusting Meds During Ramadan — Infographie, module d’études de cas et autres ressources pour aider les professionnels de la santé à gérer les médicaments pendant le ramadan. (Pharmacie 5in5) *Nécessite un abonnement [anglais seulement]
Ressources concernant les populations particulières
- Les personnes vivant avec le diabète de type 1 ou de type 2 qui jeûnent pendant le ramadan — Résumé des recommandations, conçu pour informer les professionnels de la santé. (Diabète Canada)
- Are you prepared to support fasting patients during Ramadan? — Article sur l’expérience d’un pharmacien qui soutient les patients musulmans qui jeûnent pendant le ramadan, en mettant l’accent sur les soins aux diabétiques au sein des équipes de pharmaciens. (Alberta College of Pharmacy) [anglais seulement]
- Recommendations for management of diabetes during Ramadan — Recommandations pour la gestion des médicaments, conçues pour les professionnels de la santé. Comprend un algorithme de stratification des risques. (American Diabetes Association/BMJ) [anglais seulement]
- Managing Diabetes Meds When Fasting — Ressource conçue pour les professionnels de la santé présentant un tableau des médicaments contre le diabète et des lignes directrices pour l’ajustement des doses de médicaments pendant le jeûne. (Pharmacist’s Letter) *Nécessite un abonnement [anglais seulement]
- What clinicians need to know about Muslim patients with mental illness during Ramadan — Un article sur la santé mentale des patients qui jeûnent pendant le ramadan, destiné aux professionnels de la santé. (CAMH) [anglais seulement]
- What all physicians need to know about Ramadan and its clinical implications (Balado Quick Takes CAMH) [anglais seulement]
- Diabetes and Ramadan: Practical Guidelines— Ressource conçue pour les professionnels de la santé, contient des conseils diététiques et des informations sur l’adaptation des médicaments contre le diabète. (International Diabetes Federation/Diabetes & Ramadan International Alliance) [anglais seulement]
- Recommendations for the Treatment of Patients With Parkinson Disease During Ramadan — Article traitant de la gestion des médicaments pour les patients atteints de la maladie de Parkinson. (JAMA) [anglais seulement]
- Minor Oral Surgery in Fasting Muslim Patients during Ramadan — Article destiné aux professionnels de la santé qui gèrent les médicaments après une chirurgie bucco-dentaire et la fréquence des tests de glycémie. (JCDA/Association dentaire canadienne) [anglais seulement]
- Prise en charge des patients diabétiques au cours du jeûne du Ramadan : application des recommandations internationales en pratique clinique — Cet article est destiné aux professionnels de la santé. Il montre l'efficacité des recommandations internationales sur le jeûne, fournit une évaluation complète du risque, une évaluation et une éducation sur les ajustements du traitement pour les patients diabétiques à jeun. (PAMJ)
5 façons de soutenir vos collègues pharmaciennes et pharmaciens pendant le ramadan Information et conseils simples pour vous aider à soutenir vos collègues qui observent le ramadan (Association des pharmaciens du Canada)
Ressources à l’intention des patients
Ressources pour les populations particulières
- Managing Diabetes During Ramadan — Infographie destinée aux patients. Inclut un modèle de plan de repas pour le ramadan. (Conçue par Brittaney Berendsen du Grand River Hospital) [anglais seulement]
- Ramadan and Diabetes - Patient Handout — Infographie destinée aux patients. Explique quand les patients doivent vérifier leur glycémie pendant le jeûne. (Waterloo Wellington Diabetes) [anglais seulement]
- Fasting with Diabetes during Ramadan - Community Health Series — Vidéo conçue pour les professionnels de la santé et les patients comme guide de préparation au jeûne du ramadan pour les patients atteints de diabète. (Muslim Medical Association of Canada) [anglais seulement]
- Keeping kidneys healthy during fasting — Page de ressources destinée aux professionnels de la santé et aux patients, qui fournit des recommandations et des lignes directrices pour les personnes atteintes d’une maladie rénale qui jeûnent pendant le ramadan. (Kidney Research UK) [anglais seulement]
- Diet, Culture, and Your Body — Page de ressources destinée aux professionnels de la santé et aux patients, qui contient une infographie et une vidéo sur les recommandations relatives au jeûne du ramadan pour les personnes atteintes de maladie intestinale inflammatoire. (Crohn’s and Colitis Foundation) [anglais seulement]
- Fasting with a lung condition — Page de ressources destinée aux professionnels de la santé et aux patients, qui fournit des recommandations et des lignes directrices sur le jeûne dans le cas de diverses affections respiratoires, notamment l’asthme, la fibrose kystique et la maladie pulmonaire obstructive chronique (« COPD »). (UK Asthma and Lung Organization) [anglais seulement]
Notre série « Banque de ressources » rassemble des ressources disponibles et des outils pratiques sur des questions de santé importantes pour vous aider dans votre pratique. Il ne s’agit pas d’une liste exhaustive des ressources disponibles sur la vaccination des enfants. Il manque quelque chose? Si vous avez des informations, des outils ou des ressources qui, selon vous, devraient faire partie de cette liste, n’hésitez pas à nous en faire part à l’adresse practicedevelopment@pharmacists.ca.
Dernière mise à jour effectuée le 11 mars 2024