Canadian Pharmacists Association
Canadian Pharmacists Association

Pénurie de préparations pour nourrissons hypoallergéniques – Informations pour les professionnels de la pharmacie

Le Canada connaît un approvisionnement limité en préparations spécialisées pour nourrissons, dont les préparations fortement hydrolysées (pour allergies légères ou modérées) et à base d’acides aminés (pour allergies sévères ou multiples). Cette situation est due en grande partie à la fermeture temporaire d’une usine de fabrication exploitée par les laboratoires Abbott au Michigan. Pour plus de renseignements : www.canada.ca/penuriepreparationsnourrissons.

L’Association des pharmaciens du Canada (APhC) a pris part à des discussions avec Santé Canada et d’autres intervenants afin de surveiller l’évolution de la situation et de s’assurer que la voix des pharmaciens était entendue. Vous trouverez ci-dessous des informations, des liens et des ressources pour aider les professionnels à conseiller les patients au sujet de l’approvisionnement limité.

Gestion de l’approvisionnement

Les préparations régulières pour nourrissons sont restées sur les étagères pendant la pénurie. Certains produits sont parfois en rupture de stock mais des formats alternatifs ou des produits comparables d'autres marques sont normalement disponibles. Les limites d'achat peuvent aider à stabiliser l'approvisionnement.

Les préparations fortement hydrolysées et les préparations à base d'acides aminés ont été maintenues derrière le comptoir depuis le mois de mai. Bien que la situation ne soit pas complètement revenue à la normale, l'approvisionnement est plus stable depuis l'automne. Par conséquent, certaines formules spécialisées reviendront maintenant sur les étagères, à la discrétion des fabricants. Les produits qui ont été importés d’autres pays et qui n’ont pas une étiquette bilingue continueront à être disponible sur commande au comptoir de la pharmacie, et ce jusqu'à épuisement des stocks.

Produits importés

Santé Canada a travaillé avec les fabricants pour importer des produits de pays ayant des pratiques et des normes de fabrication similaires. Le ministère a publié une politique provisoire sur l’importation, laquelle comprend la liste des préparations importées.

Considérations relatives à l’étiquetage des produits importés

Afin de s’assurer que les produits importés répondent aux exigences en matière d’étiquetage et que les renseignements importants sur la santé et les produits sont disponibles dans les deux langues officielles, Santé Canada a préparé des étiquettes/renseignements imprimables pour les produits importés.

  • Produits importés – Liste des produits et étiquetage : Santé Canada a publié une liste de produits importés en vertu de sa politique provisoire pour aider à atténuer la pénurie. Cette liste comprend également des étiquettes imprimables dans les deux langues officielles. La liste continue d’être mise à jour au fur et à mesure que la situation évolue, nous vous encourageons à la consulter régulièrement. Remarque : Les pharmaciens doivent faire preuve de discernement quant à la meilleure façon d’utiliser et de distribuer ces étiquettes bilingues.

Communications des fabricants avec les fournisseurs de soins de santé :

Info sur la couverture

Ressources additionnelles pour les pharmaciens

Decision Tree Icon

Arbre décisionnel clinique – Utilisation des préparations pour nourrissons spécialisées en cas de pénurie : Un arbre décisionnel clinique a été élaboré pour guider les professionnels de la santé dans leur prise de décision et pour aider les familles et les soignants à choisir les formules appropriées tout en rationnant l'utilisation des formules spécialisées. Santé Canada a facilité la réunion d'experts d'une vaste communauté d'intervenants en soins de santé pour son élaboration, dont les organismes suivants: la Société Canadienne de Pédiatrie, Association des pharmaciens du Canada, Allergie alimentaire Canada, Société canadienne d'allergie et d'immunologie clinique, Les diététistes du Canada, Hospital for Sick Children et McMaster Children's Hospital. 

Speech Bubble Icon

Renseigner les patients – Information pour les familles :  La situation est difficile pour certaines familles qui se tourneront vers les pharmaciens pour obtenir de l’aide.  Les pharmaciens doivent être prêts à répondre aux questions. Santé Canada a publié des informations que les professionnels de la santé peuvent utiliser pour faciliter leurs discussions avec les parents et les soignants. Ceci comprend une description des différentes préparations pour nourrissons, des conseils sur ce qu’il faut faire et ne pas faire pendant que l’approvisionnement est limité et des renseignements utiles sur les approches et produits de rechange possibles.. 

Resources Icon

Quantités de préparation pour nourrisson généralement consommées par des bébés nés à terme et en bonne santé : Outil destiné aux professionnels de la santé pour estimer la quantité de préparation fortement hydrolysée et à base d’acides aminés consommée par des nourrissons nés à terme et en bonne santé.

    Cette page sera mise à jour dès que de nouveaux renseignements seront disponibles.
    Dernière mise à jour : 21 octobre 2022