Archived News Releases: La menace de l'exportation de médicaments canadiens augmente

(Ottawa, May 4, 2007) - Selon l'Association des pharmaciens du Canada (APhC), une loi américaine pourrait rendre l'avenir plus difficile pour les patients. En effet, l'adoption, hier, d'une loi par le Sénat américain rapproche la réalité de l'exportation de médicaments canadiens aux États-Unis.

Selon Brian Stowe, président de l'APhC, « Si la loi est adoptée, des médicaments destinés aux Canadiens franchiront la frontière pour répondre à la demande américaine. Cela aura des répercussions négatives sur le système d'approvisionnements en médicaments de notre pays, entre autres d'éventuelles hausses de prix et des retards dans le lancement de nouveaux médicaments au Canada. » M. Stowe de poursuivre : « Mais surtout, nous nous inquiétons des patients qui devront peut-être se passer de leurs médicaments pendant que le marché s'adapte aux pénuries et à d'autres problèmes d'approvisionnements »

On prévoit qu'un amendement qui favorise la légalisation de l'importation de médicaments à moindre prix du Canada et d'autres pays sera adopté au Sénat des États-Unis la semaine prochaine. Un projet de loi semblable a été déposé devant la Chambre des Représentants. Les Démocrates, qui contrôlent maintenant le Congrès, ont fait de l'importation de médicaments moins cher du Canada, une priorité. L'APhC, ainsi que d'autres organismes reliés à la santé, s'est exprimée, contre le commerce transfrontalier des médicaments, il y a plusieurs années. L'UE a aussi exprimé son mécontentement au gouvernement américain au sujet des répercussions possibles de cette loi.

Le Dr Jeff Poston, directeur général de l'APhC a déclaré : « Le Canada doit se protéger contre le drainage de notre réserve de médicaments qui pourrait se produire si les États-Unis adoptent cette loi. Notre gouvernement doit agir avant l'adoption de ces projets de loi, non pas après, mais cet enjeu semble loin sur la liste des priorités du ministre de la Santé. »

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour prévoir une entrevue, veuillez vous adresser à Louise Crandall, directrice, Affaires publiques au (613) 523-7801, poste 267 ou lcrandall@pharmacists.ca. L'Association des pharmaciens du Canada est l'organisation nationale des pharmaciens, vouée à assurer le leadership pour la profession et à améliorer la santé des Canadiens.